Перевод "Hold-over" на русский с транскрипцией
Hold-over
> 22 000
амер. |ˈhəʊldˌəʊvə|
брит. |ˈhəʊldˌəʊvə|
Russian English 
лицо, желающее исполнять прежние обязанности, остаток, пережиток или наследие
существительное
- лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчивается амер. сенатор, оставшийся в новом составе Конгресса США; переизбранный на новый срок или остающийся в обновленном составе (тж. holdover Senator)
- амер. остаток; пережиток или наследие (прошлого и т. п.)
- лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчивается должностное лицо, переизбранное на новый срок
- лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчивается актер, с которым продлен контракт
- амер. камера предварительного заключения
- передача лицензии на торговлю алкоголем одного лица другому на неограниченное время до следующего рассмотрения вопроса
- пережиток; наследие прошлого
- амер. остаток; пережиток или наследие (прошлого и т. п.)
- лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчивается должностное лицо, переизбранное на новый срок
- лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчивается актер, с которым продлен контракт
- амер. камера предварительного заключения
- передача лицензии на торговлю алкоголем одного лица другому на неограниченное время до следующего рассмотрения вопроса
- пережиток; наследие прошлого
Мои примеры
Словосочетания
hold over a decision for a week — отложить решение на неделю 
hold over a decision — откладывать принятие решения; повременить с решением; откладывать решение
hold-over — остающиеся для повторного издания стереотипы; пережиток
hold over — продолжать осуществлять должностные функции по истечении срока пребывания в должности
hold-over perishable supplies — остаток скоропортящихся продуктов
hold-over refrigeration — охлаждение аккумуляционными плитами; охлаждение аккумуляторными плитами
hold-over system — холодоаккумулирующая система
hold over the aids — выполнять полёт в зоне ожидания, оборудованной аэронавигационными средствами
hold over the beacon — выполнять полёт в режиме ожидания над аэродромом
hold over/under — вынос точки прицеливания выше/ниже цели для того, чтобы не перенастраивать прицел
hold over a decision — откладывать принятие решения; повременить с решением; откладывать решение
hold-over — остающиеся для повторного издания стереотипы; пережиток
hold over — продолжать осуществлять должностные функции по истечении срока пребывания в должности
hold-over perishable supplies — остаток скоропортящихся продуктов
hold-over refrigeration — охлаждение аккумуляционными плитами; охлаждение аккумуляторными плитами
hold-over system — холодоаккумулирующая система
hold over the aids — выполнять полёт в зоне ожидания, оборудованной аэронавигационными средствами
hold over the beacon — выполнять полёт в режиме ожидания над аэродромом
hold over/under — вынос точки прицеливания выше/ниже цели для того, чтобы не перенастраивать прицел
