Перевод "Immortal" на русский с транскрипцией и произношением

Immortal

 10 366
y  *
амер.  |ɪˈmɔːrtl|  американское произношение слова immortal
брит.  |ɪˈmɔːt(ə)l|  британское произношение слова immortal
Russian  English 
бессмертный, вечный, неувядаемый, бессмертный
- бессмертный; вечный
immortal fame /glory/ — неувядаемая слава
immortal poem [music] — бессмертное стихотворение [-ая музыка]
to have immortal longings — вечно жаждать (чего-л.)
- миф. бессмертные (о греческих и римских богах)
- обыкн. pl тот, чьё имя бессмертно
Shakespeare is one of the immortals — Шекспир бессмертен
- «бессмертный» (член Французской академии)

Мои примеры

Словосочетания

the age-old quest for immortal fame — извечное стремление к бессмертной славе  
immortal soul — бессмертная душа  
immortal poem — бессмертное стихотворение  
immortal glory — неувядаемая слава  
immortal memory — вечная память  
an immortal creation of art — бессмертное творение искусства  
immortal fame — неувядаемая слава  
immortal hero — бессмертный герой  
immortal cell line — иммортализованная линия клеток; бессмертная линия клеток  

Примеры с переводом

Shakespeare is one of the immortals

Шекспир бессмертен

Dracula, immortal murderer

Дракула, бессмертный убийца

In the immortal words of Henry Ford, 'If it ain't broke, don't fix it.'

Повторяя бессмертные слова Генри Форда: не сломано — не чини.

'Never mind your immortal soul,' she said tartly.

— О своей бессмертной душе не беспокойся, — ехидно сказала она.

The forty members of French Academy are called "immortals".

Сорок членов Французской академии именуются "бессмертными".

An immortal soul imprisoned in a cage of cartilage and of skin. (D. Brewster, More Worlds than One, 1854)

Бессмертная душа, заключенная в тюрьму из костей и кожи.

Примеры, ожидающие перевода

Plato believed that the soul is immortal.

...vowed that his hatred of that family was immortal and that someday he'd get his revenge...

...in the midst of those tenebrous days Thomas Paine penned the immortal words “These are the times that try men's souls”...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

immortality  — бессмертие, вечность
immortalize  — увековечить, обессмертить, увековечивать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): immortal
мн. ч.(plural): immortals
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo