Перевод "Impenetrable" на русский с транскрипцией и произношением

Impenetrable

 16 443
y  *
амер.  |ɪmˈpenɪtrəbl|  американское произношение слова impenetrable
брит.  |ɪmˈpenɪtrəb(ə)l|  британское произношение слова impenetrable
Russian  English 
непроницаемый, непроходимый, непроглядный, недоступный, непостижимый, непонятный
- непроницаемый; непробиваемый
impenetrable armour — непробиваемая броня
cloth impenetrable to water [moisture] — ткань, не пропускающая воду [влагу]
- непроходимый, недоступный
impenetrable jungle — непроходимые джунгли
- беспросветный, непроницаемый, непробиваемый
impenetrable darkness [gloom] — непроглядная /кромешная/ тьма [-ый мрак]
impenetrable silence — мёртвая /ненарушаемая/ тишина
impenetrable conscience — уснувшая совесть
impenetrable countenance — непроницаемое /каменное/ лицо
- непонятный, непостижимый
the impenetrable depths of the sea — таинственные морские глубины
impenetrable mystery — неразгаданная /непостижимая/ тайна
impenetrable plot — замысловатый сюжет
he is impenetrable on the subject — невозможно узнать, что он думает по этому поводу
- не поддающийся влиянию, воздействию
mind impenetrable to new ideas — косный ум

Мои примеры

Словосочетания

the impenetrable blackness of the night — непроглядная тьма ночи  
airtight / impenetrable defence — герметическая, непроницаемая защита  
impenetrable forest — непроходимый лес  
high impenetrable wall — высокая неприступная стена  
impenetrable fog — непроницаемый туман  
mind impenetrable by / to new ideas — косный ум  
impenetrable darkness — кромешная тьма  
impenetrable misery — беспросветная нищета  
impenetrable volume — непроницаемый объём  
provide impenetrable antimissile defences — обеспечить гарантированную противоракетную оборону  
scattering by impenetrable sphere — рассеяние непроницаемой сферой; рассеяние на непрозрачном шаре  

Примеры с переводом

His theory was absolutely impenetrable.

Его теория была совершенно непостижима.

During the cold war East and West Berlin were sundered by an impenetrable wall.

Во время Холодной войны Западный и Восточный Берлин разделяла неприступная стена.

The trees formed a dark and impenetrable barrier.

Деревья эти представляли собой мрачную, непроходимую преграду.

The fort's defenses were thought to be impenetrable.

Укрепления форта считались непреодолимыми.

An impenetrable fog overcast our view of the harbor.

Вид на гавань нам закрыл непроглядный туман.

The ancient temple was surrounded by vast stretches of impenetrable jungle.

Древний храм был окружён обширными непроходимыми джунглями.

Возможные однокоренные слова

impenetrableness  — непроницаемость
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo