In deep water

*

Словосочетания

in deep water — в затруднительном положении; в беде
in deep waters — а) в беде, в горе; в трудном /опасном/ положении; б) библ. во глубине вод
wave in deep water — волна на глубокой воде
to be in deep water — оказаться в трудной ситуации; завязнуть в проблемах
to be in deep waters — быть в затруднительное положение
in deep water(s) разг. — в трудном положении

Автоматический перевод (AI)

в глубокой воде, на большой глубине, на глубине

Перевод по словам

deep  — глубокий, глубинный, низкий, глубоко, вглубь, глубина, глубь, бездна, море
water  — вода, воды, море, водоем, поливать, напоить, поить, водный, водяной

Примеры

She's afraid of swimming in deep water.

Она боится плавать там, где глубоко /заплывать на глубину/.

The company is in deep water over their refusal to reduce prices.

Компания находится в сложной ситуации из-за отказа от снижения цен.

The words blue in “the blue car,” deep in “the water is deep,” and tired in “I'm very tired” are adjectives.

Слова blue в “синий автомобиль,” deep в “глубокая вода” и tired в “я очень уставший” являются прилагательными.

Примеры, ожидающие перевода

Rockfish live in deep, cold waters near rocky bottoms.  

The godwit has impressively long legs for wading in deeper water.  

The glow-in-the-dark ice jig attracted a lot of fish in deep water.  

A great luce lay motionless in the deep water, waiting for its prey.  

The chambered nautilus lives in the deep waters of the Pacific Ocean.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.