In the raw
Словосочетания
swim in the raw — купаться без костюма
sleep in the raw — спать голышом
in the raw state — в сыром виде
to swim in the raw — купаться без костюма
to sleep in the raw — спать голышом
to present life in the raw — изображать жизнь как она есть /без прикрас/
a secluded swimming hole where we could swim in the raw — уединённое место для купания, где можно было поплавать нагишом
in raw state — в необработанном виде
in raw condition — в необработанном виде
a beautiful dress in raw silk — красивое платье из шёлка-сырца
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
Примеры
She shivered in the raw morning air.
Он продрогла на сыром утреннем воздухе.
It was my first exposure to India in the raw.
Это было моё первое знакомство с Индией, как она есть, без прикрас.
He went on the streets to experience life in the raw.
Он ушёл жить на улицу, чтобы испытать жизнь такой, как она есть /без прикрас/.
They went swimming in the raw. *
Они купались в чем мать родила.
They enjoyed living in the raw. *
Они обожали жить на природе.
It will do you good to face facts a bit - look at life in the raw, you know. *
Тебе не помешало бы опуститься на грешную землю и посмотреть на жизнь такой, какова она есть.
In its raw state, cocoa is very bitter.
В сыром состоянии какао очень горькое.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
The company's main area of trade is in raw materials. 
The nomads of the North lived in portable raw-hide tents.
Fluctuations in raw-material prices can significantly impact the global market.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.