Jab - перевод, произношение, транскрипция

 9 157
y  *
амер.  |dʒæb|  американское произношение слова jab
брит.  |dʒæb|  британское произношение слова jab
Russian  English 
удар, укол, прививка, толчок, пинок, пырнуть, тыкать, пихать, колоть, толкать
- толчок, пинок; внезапный быстрый удар
- воен. укол, удар штыком, штыковой удар; колющий удар
- короткий прямой удар по корпусу (бокс)
- укол шприцем; в(с)прыскивание
- толкать, ударять кулаком; разг. тж. тыкать, пихать; дать тычка
- колоть (штыком); пырнуть (ножом); уколоть (иглой)
- наносить удары по корпусу (бокс)

Мои примеры

Словосочетания

a boxer with a good left jab — боксёр с хорошим левым джебом (джеб — один из видов удара)  
left jab — удар слева  
right jab — удар справа  
left jab to the head — левый удар по голове  
to throw a jab — ударять  
a long left jab — длинный удар левой (в боксе)  
give a jab — нанести удар; толкнуть  
jab a vein — быть "зависимым" от героина; "сидеть" на героине  
jab off — впрыскивание наркотика  
jab-off — действие подкожной инъекции наркотика; подкожная инъекция наркотика  
jab out — выталкивать; вытолкнуть  

Примеры

The needle jabbed his arm.

Игла вонзилась ему в руку.

She jabbed at him with a knife.

Она пырнула его ножом.

Don't jab your finger into my stomach like that, it's rude as well as painful!

Не тычь мне так пальцем в живот, это грубо и к тому же больно!

Stop jabbing me with your elbow!

Перестань толкать меня (своим) локтем!

He jabbed at the other boxer with his left.

Он ударил другого боксёра левой.

He jabbed at the other player with his hockey stick.

Он ткнул в другого игрока своей хоккейной клюшкой.

The needle jabbed into his arm.

Игла вонзилась ему в руку.

ещё 9 примеров свернуть

Фразовые глаголы

jab out — выталкивать

Возможные однокоренные слова

jabber  — болтовня, трескотня, бормотание, болтать, тараторить, бормотать, трещать

Формы слова

verb
I/you/we/they: jab
he/she/it: jabs
ing ф. (present participle): jabbing
2-я ф. (past tense): jabbed
3-я ф. (past participle): jabbed
noun
ед. ч.(singular): jab
мн. ч.(plural): jabs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×