Джонсон поднял открытую ладонь.
Я отвёз Джонсона обратно к себе домой.
Джонсон подал против неё судебный иск.
По профессии Джонсон был адвокатом.
Джонсон употребил наркотики и напал на четырёх женщин.
Johnson kept a tight leash on his emotions.
Джонсон не давал волю своим чувствам.
Lonnie Johnson, the legendary blues guitarist
Лонни Джонсон, легендарный блюзовый гитарист
Johnson was fired for unprofessional conduct.
Джонсон был уволен за нарушение профессиональной этики.
Johnson was billed to speak at two conferences.
Было заявлено, что Джонсон выступит на двух конференциях.
May I introduce myself? My name is Meg Johnson.
Разрешите представиться. Меня зовут Мэг Джонсон.
It was rumoured that Johnson had been poisoned.
Ходили слухи, что Джонсон был отравлен.
Johnson now sings backing vocals for Mica Paris.
Джонсон теперь на подпевках у Мики Перис.
Johnson sat out the game with a shoulder injury.
Джонсон пропустил игру из-за травмы плеча.
The mother affiliated her son upon Peter Johnson.
Мать доказала через суд, что отцом ее сына является Питер Джонсон.
President Lyndon Johnson was to dedicate the Fair.
Открыть (Нью-Йоркскую всемирную) выставку должен был президент Линдон Джонсон.
Johnson had ten points and a steal in the first half.
За первую половину игры Джонсон набрал десять очков и один перехват.
The campaign to write in Johnson for governor failed.
Кампания за включение Джонсона в список кандидатов на пост губернатора провалилась.
Johnson was vilified in the press for refusing to resign.
Джонсон была раскритикована в прессе за отказ уйти в отставку.
They're gambling on Johnson being fit for Saturday's game.
Они очень рассчитывают, что Джонсон всё-таки будет в состоянии выйти на субботнюю игру.
On the next play, Johnson ran fifteen yards for a touchdown.
На следующем розыгрыше Джонсон пробежал пятнадцать ярдов и занёс тачдаун. (об амер. футболе)
Johnson took the popular step of sending in American troops.
Джонсон предпринял популярный шаг, отправив туда американские войска.
Johnson and Rivera have markedly different leadership styles.
Стили руководства Джонсона и Риверы резко различаются.
Johnson wanted to be remembered as 'the education president'.
Джонсон хотел запомниться как "президент образования".
My wife often tells me that boys are dirty things. (S. Johnson)
Моя жена часто говорит мне, что эти мальчишки - такие грязнули!
Johnson, on whom I was running out, listened to me with patience.
Джонсон, от которого я собирался сбежать, терпеливо меня слушал.
President Lyndon B. Johnson was a strong supporter of civil rights.
Президент Линдон Джонсон был решительным сторонником гражданских прав.
The local authorities had asked Judge Johnson to come off the case.
Местные власти попросили судью Джонсона закрыть это дело.
Johnson underestimated the strength of public feeling against the war.
Джонсон недооценил силу антивоенного общественного мнения.