Laid back

*

Словосочетания

lay back — перестать расстраиваться; перестать нервничать; наклоняться назад
lay-back — наклон назад
laid-back life — безмятежное существование
lay back filling — выложить забутовку; выложить забутку
laid-back manner — сдержанное поведение, выдержка
lay back on a gun sight — отмечаться по панораме орудия
lay back and front shops into one — операционным путём удалить промежуток между влагалищем и задним проходом

Автоматический перевод

вальяжный

Перевод по словам

lay  — лежать, возложить, уложить, расположение, положение, мирской, светский
back  — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать

Примеры

He's really one laid back guy. *

Этого парня ничем не прошибешь.

He's a manana kind of guy. You know - real laid back. *

Он все откладывает на завтра. Знаешь, ему все до лампочки.

How can those guys work when they are laid back by noon? *

Как эти парни могут работать, когда они к двенадцати часам уже никакие?

I wish I could he more laid back. I get so tense sometimes. *

Как я хотела бы расслабиться. Иногда у меня нервы на пределе.

She lay back against the pillows.

Она откинулась на подушки.

She's very laid-back about her exams.

Она очень спокойно относится к экзаменам.

The city is famous for its laid-back vibe.

Город славится своей непринужденной атмосферой.

He loved the laid-back Caribbean lifestyle.

Ему нравился непринужденный карибский образ жизни.

He kicked off his shoes and lay back on the bed.

Он скинул обувь и откинулся на кровать.

Mina lay back, her arms draped lazily over the cushions.

Мина легла на спину, лениво свесив руки на подушки.

He lay back on the bed, tucking the dressing gown fussily round his legs.

Он откинулся на кровать, суетливо подоткнув халат вокруг ног.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.