Lay up

y  *
амер.  |ˈleɪ ʌp|
брит.  |leɪ ʌp|  британское произношение слова lay up
Russian  English 
копить, откладывать, запасать, выводить временно из строя, припрятывать
- запасать, откладывать, копить
- выводить временно из строя
to lay up a ship for repairs — поставить корабль на ремонт
- pass приковать к постели, к дому (о болезни)

Мои примеры

Словосочетания

lay up in store — откладывать про запас; запасать  
lay up a battery — законсервировать батарею  
lay up a car for winter — консервировать автомобиль на зиму  
lay up a ship for repairs — поставить корабль на ремонт  
lay up a ship — ставить судно на консервацию; ставить судно на ремонт  
lay up a vessel — ставить судно на прикол  
lay up battery — законсервировать батарею  
lay up for repair — ставить на ремонт; ставить в ремонт  
lay up for — прокладывать курс на...; держать курс на...  
lay up money — откладывать деньги; копить деньги  

Примеры с переводом

These little tree animals lay up nuts for the winter.

Эти маленькие животные живут на деревьях и прячут орехи на зиму.

...an eating disorder that would impel her to lay up candy bars in her closet for all-night food binges...

...беспорядочное питание, которое заставило бы ее запасаться шоколадными батончиками в шкафу для ночного обжорства...

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo