Перевод "Lobbying" на русский с транскрипцией и произношением

Lobbying

lobby
y  *
амер.  |ˈlɑːbɪɪŋ|  американское произношение слова lobbying
брит.  |ˈlɒbɪɪŋ|  британское произношение слова lobbying
- используется как ing форма глаголаto lobby
Russian  English 
лоббирование, лоббизм, лоббирующий

существительное

- ведомственность
- пол. лоббирование (деятельность заинтересованной группы, проявляющаяся во влиянии всеми возможными способами на органы власти и общественное мнение ради принятия нужного ей решения)
- пол. лоббизм (политика, основанная на лоббировании)
- встреча избирателей с депутатом

Мои примеры

Словосочетания

an organization that has been lobbying for reform of the tax laws — организация, которая выступает за реформу налогового законодательства  
an organization that has been lobbying Congress for reform of the tax laws — организация, которая занимается лоббированием в Конгрессе реформы налогового законодательства  
lobbying group — группа лоббирования  
lobbying apparatus of the military services — пропагандистский аппарат военных ведомств  

Примеры с переводом

We've been lobbying our state representative to support the new health plan.

Мы пытаемся убедить представителя нашего штата в конгрессе поддержать новую программу медицинского страхования.

The other prong of the attack was the political lobbying.

Другим направлением атаки было политическое лоббирование.

Примеры, ожидающие перевода

The group is lobbying for a reduction in defence spending.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

lobby  — лобби, вестибюль, холл, фойе, передняя, прихожая, коридор, кулуары, приемная
lobbyism  — закулисная обработка членов парламента
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo