Перевод "Congress" на русский с транскрипцией и произношением
Congress
1 976
существительное ↓
medical congress — съезд врачей
to go into congress — заседать в конгрессе /на съезде/
- эвф. половое сношение, совокупление
Мои примеры
Словосочетания
a congress of the ruling Labor Party — съезд правящей Лейбористской партии
his first (or maiden) speech in Congress — его первое выступление в Конгрессе
annual congress — ежегодный съезд, ежегодный конгресс
biennial congress — конгресс, проходящий каждые два года
party congress — съезд партии
to convene / hold a congress — проводить конгресс, организовывать конгресс
joint resolution (of Congress) — совместное решение (обеих палат конгресса)
scientific congress — научный конгресс
sexual congress — половой акт; коитус
trade-union congress — съезд профсоюзов
world congress — всемирный конгресс
Примеры с переводом
The World Peace Congress
Всемирный конгресс сторонников мира
Congress authorized the project.
Конгресс одобрил данный проект.
They lobbied the bill through Congress.
Они провели законопроект через конгресс.
Congress overrode the President's veto.
Конгресс преодолел президентское вето.
Trade Union Congress
Британский конгресс профсоюзов
Congress is expected to pass the bill.
Ожидается, что конгресс утвердит данный законопроект.
Congress appropriated the funds to the states.
Конгресс выделил денежные средства для этих штатов.
Примеры, ожидающие перевода
Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces 
...delivered a stinging rebuke to the Congress, calling for an end to backstabbing and arguing...
...charged that the work of Congress has been stymied by sectarians who are indifferent to reason and intolerant of compromise...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
