Перевод "Party" на русский с транскрипцией и произношением
Party
344
амер. |ˈpɑːrtɪ| 
брит. |ˈpɑːtɪ|
Russian English 
партия, участник, сторона, вечеринка, партийный
существительное ↓
- приём гостей; званый вечер; праздник; вечеринка; тусовка; пикник; гулянье
- политическая партия
- отряд; команда; группа; бригада
- компания
- сопровождающие лица; свита
- (to) участник; участвующее лицо
- разг. особа; человек
- юр. сторона
- амер. студ. жарг. доступная девушка
- амер. студ. жарг. обнимание; нежничание; вечеринка с поцелуями
- перен. рай; раздолье
- перен. нечто живое и яркое: праздник; фейерверк; буйство красок, эмоций и т.п.
- политическая партия
- отряд; команда; группа; бригада
- компания
- сопровождающие лица; свита
- (to) участник; участвующее лицо
- разг. особа; человек
- юр. сторона
- амер. студ. жарг. доступная девушка
- амер. студ. жарг. обнимание; нежничание; вечеринка с поцелуями
- перен. рай; раздолье
- перен. нечто живое и яркое: праздник; фейерверк; буйство красок, эмоций и т.п.
прилагательное ↓
- партийный
- праздничный
- геральд. разделённый сверху донизу на две равные части
- праздничный
- геральд. разделённый сверху донизу на две равные части
глагол ↓
- разг. гулять; праздновать; веселиться; тусить
Мои примеры
Словосочетания
a high school dance party — танцевальный вечер в средней школе 
the party of the first part — первая сторона / представители первой стороны (договора или иска, юр., уст.)
a New Year's Eve party — встреча Нового года / новогодняя вечеринка
party functionaries — партийные функционеры
to have, throw, or make a party — устроить или закатить вечеринку
party / political boss — партийный босс, политический лидер
party candidate — кандидат от какой-л. партии
chief of the party — лидер партии, руководитель партии
party congress — съезд партии
corporate party — корпоративная вечеринка
the party of the first part — первая сторона / представители первой стороны (договора или иска, юр., уст.)
a New Year's Eve party — встреча Нового года / новогодняя вечеринка
party functionaries — партийные функционеры
to have, throw, or make a party — устроить или закатить вечеринку
party / political boss — партийный босс, политический лидер
party candidate — кандидат от какой-л. партии
chief of the party — лидер партии, руководитель партии
party congress — съезд партии
corporate party — корпоративная вечеринка
Примеры с переводом
The party was ace.
Вечеринка была первоклассной.
He was life of the party.
Он был душой компании.
Liberal Party
Либеральная партия
She opened out at a party.
На одной из вечеринок она раскрепостилась.
Democratic Party
Демократическая партия
We are having a party.
У нас праздник.
The party went well.
Вечеринка прошла хорошо.
Примеры, ожидающие перевода
The party guests were setting up a steady din. 
...the fiery Yule log made a splendid backdrop for our holiday party...
The larger bank remained the controlling party when it took over the smaller banks.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
charter-party — чартер-партия
part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
parted — разделенный, разлученный
partible — делимый, подлежащий делению
parting — прощание, расставание, разлука, прощальный, разделяющий, угасающий
partite — дольный, раздельный
partly — частично, отчасти, частью, до некоторой степени
partying — гулянка, пикник
nonparty — беспартийный, независимый
one-party — односторонний, необъективный
part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
parted — разделенный, разлученный
partible — делимый, подлежащий делению
parting — прощание, расставание, разлука, прощальный, разделяющий, угасающий
partite — дольный, раздельный
partly — частично, отчасти, частью, до некоторой степени
partying — гулянка, пикник
nonparty — беспартийный, независимый
one-party — односторонний, необъективный
