Street - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |striːt|  американское произношение слова street
брит.  |striːt|  британское произношение слова street
985 = +
?
улица, деловой или финансовый центр, уличный
- улица
the main street of the town — главная улица города
street cries /calls/ — крики разносчиков
street dress — платье для улицы
street fighting — воен. бой в населённом пункте; уличные бои
+7 street parade — амер. (торжественное) прохождение войск по улицам
- проезжая часть улицы, мостовая
don't play in the street — не играй на мостовой
- проход между двумя рядами (людей, предметов)
- Флит-стрит (в Лондоне); мир журналистики
- амер. Уолл-стрит; финансовые круги
man in the street — простой /обыкновенный, средний/ человек, «человек с улицы»; обыватель
to walk the streets — прогуливаться по улицам в поисках клиента (о проститутке)
to be on the street — а) быть проституткой; б) амер. быть безработным; в) амер. сл. оказаться на свободе, выйти из тюрьмы; г) быть бездомным, бесприютным; оказаться на улице, быть выброшенным на улицу
to be in the same street with smb. — быть в одинаковом положении с кем-л.
+7 not to be in the same street with smb. — отставать от кого-л.; быть слабее, хуже кого-л.

Мои примеры

Словосочетания

to run across the street — перебежать улицу  
street gang — уличная шайка  
broad / wide street — широкая улица  
to live in / амер. on/ this street — жить на этой улице  
it's not up my street разг. — я в этом не разбираюсь  
street boy — беспризорник  
street broker — брокер, не являющийся членом биржи; уличный брокер  
bubble street formation — образование пузырькового "пути" в системе "газ - жидкость"  
street-car — трамвай  
cart rumbled along the street — по улице с грохотом проехала телега  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He took the wrong street.

Он пошёл не по той улице. ☰

What street does Ann live?

На какой улице живёт Энн? ☰

I parked on the street.

Я припарковался на улице. ☰

We tooled down the street.

Мы поехали по улице. ☰

They live on a busy street.

Они живут на оживлённой улице. ☰

Tall oaks line the street.

Вдоль улицы растут высокие дубы. ☰

the left side of the street

левая сторона улицы ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

she went peddling furiously up the narrow street

the clogging crowds of revelers overflowing into the street

True to Finals form, this hardwood battle has become as vicious as any street scrum.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

streetward  — выходящий на улицу, об окнах, в направлении улицы

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): street
мн. ч.(plural): streets
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×