Look up
амер. |ˈlʊk ʌp|
брит. |lʊk ʌp|
Russian English 
искать, смотреть вверх, поднимать глаза, улучшаться, навещать, повышаться
глагол ↓
- поднимать глаза
- уважать
- обращать взоры (к кому-л.); прибегать к помощи
- искать (в словаре, справочнике и т. п.); наводить (справку)
- разг. навестить (кого-л.)
- разг. улучшаться (о делах, деловой конъюнктуре)
- ком. разг. повышаться (о ценах)
- уважать
- обращать взоры (к кому-л.); прибегать к помощи
- искать (в словаре, справочнике и т. п.); наводить (справку)
- разг. навестить (кого-л.)
- разг. улучшаться (о делах, деловой конъюнктуре)
- ком. разг. повышаться (о ценах)
Мои примеры
Словосочетания
to look up and down — искать везде, перерыть все 
color look up table — кодовая таблица цвета
look up a directory — осуществлять поиск информации в справочнике
look up a data item in a table — отыскивать данные по таблице; находить данные по таблице
look up and down — смерить взглядом; перерыть все; искать везде
look up a quantity in a table — отыскивать данные по таблице; находить данные по таблице
look up operation — операция поиска
look up table — таблица преобразования; таблица соответствия; справочная таблица
look up to... — ориентироваться на...
look up to — относиться с почтением; уважать
color look up table — кодовая таблица цвета
look up a directory — осуществлять поиск информации в справочнике
look up a data item in a table — отыскивать данные по таблице; находить данные по таблице
look up and down — смерить взглядом; перерыть все; искать везде
look up a quantity in a table — отыскивать данные по таблице; находить данные по таблице
look up operation — операция поиска
look up table — таблица преобразования; таблица соответствия; справочная таблица
look up to... — ориентироваться на...
look up to — относиться с почтением; уважать
Примеры с переводом
Things are looking up.
Положение улучшается.
If you don't know the meaning of a word, look it up in a good dictionary.
Если не знаешь, что значит слово, посмотри его в хорошем словаре.
While you're in London, do look up our old teacher, he'll be pleased to see you.
Когда окажешься в Лондоне, навести нашего старого учителя, он будет рад тебя видеть.
...be sure to look me up if you're ever in town...
...обязательно зайди ко мне, если когда-нибудь будешь в городе...
By the next morning, the skies had begun to clear and we were looking up.
На следующее утро небо начало проясняться, и мы немного повеселели.
