Мои примеры
Словосочетания
environmental impact assessment manuals — руководства по оценке воздействия на окружающую среду 
fail to provide the manuals — не обеспечивать соответствующими инструкциями
ship weapon installation manuals — инструкции по монтажу корабельного оружия
index of technical manuals — указатель технических наставлений
fail to provide the manuals — не обеспечивать соответствующими инструкциями
ship weapon installation manuals — инструкции по монтажу корабельного оружия
index of technical manuals — указатель технических наставлений
Примеры с переводом
Most staff will never want to plough through the manuals that come with the software.
Большая часть сотрудников ни за что не захочет копаться в инструкциях, которые поставляются вместе с программным обеспечением.
