Мои примеры
Словосочетания
merchants' guild — торговая гильдия
the guild of merchants — купеческая гильдия
law of merchants — обычное торговое право; торговое право
merchants' role — купеческое правило
merchants' rule — купеческое правило
wholesale merchants — оптовая фирма
export merchants — экспортная фирма
between merchants — между торговцами
custom of the merchants — торговая практика
Примеры с переводом
Prizes were given by local merchants.
Призы были вручены местными торговцами.
The merchants know how Chinese are to be reached.
Эти торговцы знают, как нужно убеждать китайцев.
Customers often hassle with merchants over high prices.
Покупатели часто собачатся с торговцами из-за высоких цен.
He was reckoned one of the richest merchants in the city.
Он считался одним из самых богатых торговцев в городе.
Mancunian merchants
Манчестерские торговцы
Merchants traveled hundreds of miles to trade in the city.
Ради торговли в этом городе купцы проехали сотни миль.
The town's merchants closed their shops during the parade.
Городские купцы закрыли свои магазины на время парада.
Merchants watch the rise and fall of the markets in other countries.
Торговцы пристально следят за динамикой подъёмов и спадов на рынках других стран.
Примеры, ожидающие перевода
Merchants are groaning over slow holiday sales.
...without warning, bandits would set on unwary merchants as they traveled along the Silk Road...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
merchantable — ходовой, пригодный для торговли, ходкий