Мои примеры
Словосочетания
logico-philosophical models of argumentation — логико-философские модели аргументации
probabilistic models of physical processes — вероятностные модели физических процессов
models to predict — модели для прогнозирования
predictive quantitative models — прогностические количественные модели
pricing models — модели ценообразования
quantitative models — количественные модели; количественные методы
realistic and reliable models — реалистические и достоверные модели
use of simulation models for registration purposes — использование имитационных моделей в регистрационных целях
rival models — "конкурирующие" модели
Примеры с переводом
Good teachers can act as positive role models.
Хорошие учителя могут выступать в качестве положительного образца для подражания.
All our models are made to scale.
Все наши модели выполнены в масштабе.
He bought one of the old 1965 models.
Он купил одну из старых моделей 1965 года.
The new model outclasses all past models.
Новая модель оставляет далеко позади все предыдущие модели.
The artist painted some models in the nude.
Несколько моделей художник нарисовал в стиле ню.
Companies are developing new business models.
Компании разрабатывают новые бизнес-модели.
The models show by analogy how matter is built up.
Эти модели показывают по аналогии, как устроено вещество.
Примеры, ожидающие перевода
The models paraded up and down the runway. 
...Picasso's paintings of nude art models....
PCs with a 50% smaller footprint than other models
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
