Reliable - перевод, произношение, транскрипция

 3 479
y  *
амер.  |rɪˈlaɪəbl|  американское произношение слова reliable
брит.  |rɪˈlaɪəb(ə)l|  британское произношение слова reliable
Russian  English 
надежный, достоверный, прочный, заслуживающий доверия, благонадежный
- надёжный
a very reliable medicine — очень надёжное лекарство, верное средство
reliable assistants — сотрудники, на которых можно положиться
- заслуживающий доверия; достоверный
reliable chronology — заслуживающая доверия хронология
reliable information — достоверная информация
reliable firm — солидная фирма
reliable witness — надёжный свидетель
reliable evidence — достоверное показание или доказательство
- тех. надёжный в работе или эксплуатации

Мои примеры

Словосочетания

preferential credit terms for reliable borrowers — льготные условия кредитования для надёжных заемщиков  
a reliable true-blue country club conservative — заслуживающий доверия истинно консервативный загородный клуб  
reliable figures — надёжные данные  
reliable remedy — верное, испытанное средство  
reliable source — достоверный источник  
sure / reliable / certain remedy — верное, испытанное средство  
reliable testimony — достоверные показания  
reliable authority — надёжный источник информации  
completely reliable neuron — вполне надежный нейрон  
arbitrarily reliable network — произвольно надежная сеть  
completely reliable — вполне надежный  
reliable data — надежные данные  

Примеры

Miller was a quiet and reliable man.

Миллер был спокойным и надежным человеком. 

It's an old car, but it's very reliable.

Автомобиль старый, но очень надёжный. 

We can't write a report without reliable data.

Мы не можем написать отчёт без достоверных данных. 

We need more reliable information before we can take action.

Нам нужно получить более надежную информацию, прежде чем мы сможем что-либо предпринять. 

She's proved herself to be a very reliable worker.

Она показала себя очень надёжным работником. 

The results demonstrate convincingly that this method is safe and reliable.

Эти результаты убедительно доказывают, что данный метод является безопасным и надёжным. 

I've heard from reliable sources that the company is in trouble.

Я слышал из достоверных источников, что компания находится в беде. 

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The polls are not a reliable guide of how people will vote.

You see, this is what we're up against - the suppliers just aren't reliable.

He's not very reliable. You can't always count on him to do what he says he'll do.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

unreliable  — ненадежный, неблагонадежный
reliably  — надежно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo