Перевод "Modify" на русский с транскрипцией и произношением

Modify

 3 531
y  *
амер.  |ˈmɑːdɪfaɪ|  американское произношение слова modify
брит.  |ˈmɒdɪfaɪ|  британское произношение слова modify
Russian  English 
модифицировать, видоизменять, определять, смягчать, умерять
- модифицировать, видоизменять
- смягчать; снижать
to modify the sentence — смягчать приговор
to modify one's tone — смягчить /сбавить, снизить/ тон
to modify one's demands — умерить свои требования
- лингв. изменять с помощью умляута
- грам. определять
adjectives modify nouns — прилагательные определяют существительные

Мои примеры

Словосочетания

to modify an instruction — модифицировать команду  
to modify plans — корректировать планы  
to modify one's way of behaviour — изменять свой стиль поведения  
modify the flight plan — уточнять план полёта  
modify an instruction — видоизменять команду  
adversely modify a right — ущемить право  
modify a letter of credit — вносить изменения в аккредитив  
modify a model — модифицировать модель  
modify a price — изменять цену  
modify the position — изменять позицию  

Примеры с переводом

The design was modified to add another window.

Дизайн / проект изменили, чтобы добавить ещё одно окно.

She has modified her views on the matter.

Она изменила свои взгляды на это дело.

We played a modified version of our favorite game.

Мы играли в модифицированную версию нашей любимой игры.

He modified the recipe by using oil instead of butter.

Он изменил рецепт, использовав растительное масло вместо сливочного.

Please modify this letter to make it more polite.

Прошу вас изменить тон этого письма на более вежливый.

Most English adjectives precede the noun they modify

Большинство прилагательных в английском языке стоят перед существительным, которое они определяют.

We can help you modify an existing home or build a new one.

Мы можем помочь вам модифицировать существующий дом, или же построить новый.

The seats can be modified to fit other types of vehicle.

Сиденья могут быть модифицированы для соответствия другим видам транспорта.

The regulations can only be modified by a special committee.

Изменения в регламент могут быть внесены только специальной комиссией.

In the phrase “a red hat,” the adjective “red” modifies the noun “hat.”

Во фразе “красная шляпа” прилагательное “красная” определяет существительное “шляпа”.

Примеры, ожидающие перевода

The feedback will be used to modify the course for next year.

Adjectives usually modify nouns, and adverbs usually modify verbs, adjectives, and other adverbs.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

modifying  — модифицирующий
modified  — модифицированный, видоизмененный
modifier  — модификатор, определение

Формы слова

verb
I/you/we/they: modify
he/she/it: modifies
ing ф. (present participle): modifying
2-я ф. (past tense): modified
3-я ф. (past participle): modified
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo