My folks

*

Словосочетания

my folks — моя родня (особенно родители)
our people / folk — наш
your people / folk — ваш
they were whist folks about their concerns — о своих делах они помалкивали
they were whisht folks about their concerns — о своих делах они помалкивали
a time when campers were expected to write a chatty letter to their folks every week — время, когда среди отдыхающих было принято каждую неделю писать своим знакомым забавные письма о всяких пустяках

Автоматический перевод

мои родители, мои люди

Перевод по словам

my  — мой, моя, мое, мои, свой, свое, принадлежащий мне
folks  — близкие

Примеры

Is it OK if I call my folks?

Можно, я своим позвоню? / Можно, я позвоню родителям?

I decided to pay my folks a visit.

Я решил навестить родителей /родных, своих, родню/.

I'll be spending the holidays with my folks.

Я проведу каникулы со своими родными.

We're taking my folks out for a meal next week.

На следующей неделе мы ведём моих родителей в ресторан.

My folks are celebrating their 50th anniversary.

Мои родители празднуют пятидесятилетний юбилей совместной жизни.

My folks were all over that idea. *

Мои предки пришли в восторг от этой идеи.

Your young folks are O. K., I hope.

Надеюсь, с вашими детьми всё в порядке.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

His folks gave him everything a kid could want.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.