Niggle
16 297
существительное
глагол
- придираться по мелочам
- приставать, надоедать
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
He's always niggling over small details. 
Она всегда придирается к мелочам.
Something's been niggling her all day.
Что-то раздражало её весь день.
I've had a knee niggle for the past few days.
Последние несколько дней меня беспокоит колено.
I have a few minor niggles about the performance.
У меня есть несколько незначительных придирок в отношении этого выступления.
It niggles me that we can't go home yet and get warm.
Мне не даёт покоя, что мы всё ещё не можем пойти домой и согреться.
He has a bit of a niggle in his back.
У него слегка побаливает спина.
She had been niggled by worry her entire life.
Всю свою жизнь она изводила себя тревогами.
Примеры, ожидающие перевода
She niggled over every detail of the bill. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
