No problem

*

Словосочетания

no problem — легко
no problems — выражение, обозначающее уверенность, что все в порядке; нет проблем
create no problems — не представлять затруднений
present no problems — не представлять затруднений
this is no problem today — в наши дни это не проблема

Автоматический перевод (AI)

никакая проблема, не проблема, отсутствие проблемы, ни одна проблема, не беда, нет проблем, нет никаких проблем, проблем нет, никаких проблем нет

Перевод по словам

no  — нет, не, никакой, нисколько не, отказ, отрицание
problem  — проблема, задача, вопрос, проблемный

Примеры

'Oh, no problem!' said Terry, ironically.

— Ой, да не вопрос! — с иронией сказал Терри.

'Can I bring a friend?' 'Sure, no problem.'

— Можно я приведу с собой друга? — Конечно, не вопрос.

'Can you give me a lift?' 'Course, no problem.'

— Можете меня подбросить? — Конечно, не вопрос.

He is quietly confident that there will be no problems this time.

Он уверен, что проблем на этот раз не будет.

Alex looked as though he didn't have a care in the world (=had no problems or worries).

Алекс выглядел так, словно ему было совершенно не о чем беспокоиться (т.е. у него не было никаких проблем или неприятностей).

That's no problem. *

Нет вопросов.

"Excuse me" "No problem". *

"Извините" - "Ну что вы".

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

No problem!  

No problem, I can help you.  

Fixing it will be no problem at all.  

Thanks for your help! — No problem.  

— Can you help me with this? — No problem!  

We see no problems for the foreseeable future.  

He has no problem sunbathing in the altogether.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.