Перевод "Nominate" на русский с транскрипцией и произношением
Nominate
2 482
глагол ↓
- рекомендовать, выдвигать (на премию и т. п.)
- назначать на должность
- амер. назначать на (ответственный, важный) пост с последующим утверждением сенатом; предлагать кандидата на сенатское утверждение
- зарегистрировать (лошадь) для участия в скачках
- редк. определять (дату); назначать (срок); уточнять
- редк. упоминать по имени
- арх. именовать, называть
существительное
Мои примеры
Словосочетания
nominate smb. for a post — назначить кого-л. на какой-л. пост
nominate smb. to a post — назначить кого-л. на какой-л. пост
nominate a berth — назначать причал
nominate a candidate — предлагать кандидатуру; выставить кандидатуру; выдвигать кандидатуру
nominate a conciliator — назначить мирового посредника
nominate a representative — назначать представителя
nominate someone — назначать кого-л. на должность; выдвигать кого-л. кандидатом
to nominate smb for election — выдвигать кандидатуру
to nominate — выдвигать
Примеры с переводом
They nominated him for player of the year.
Они предложили его кандидатуру на звание лучшего игрока года.
He was nominated as vice chairman.
Он был назначен на должность вице-председателя.
She was nominated to the legislative council.
Её кандидатуру выдвинули в законодательный совет.
We nominated her for player of the year.
Мы выдвинули её кандидатуру на звание игрока года.
I nominate John to represent us at the meeting.
Я назначаю Джона нашим представителем на совещании.
The President nominated her for Attorney General.
Президент выдвинул её кандидатуру на должность Генерального прокурора.
We expect the party to nominate him for president.
Мы ожидаем, что партия выдвинет его кандидатуру на пост президента.
Примеры, ожидающие перевода
Next year Mr Jenks will retire and Mr Broadbent will be nominated as his replacement. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
nominating — назначать, выставлять, выдвигать кандидата, именовать, выставлять кандидатуру
nomination — назначение, выставление, наименование, именование, выставление кандидата
nominative — именительный, номинативный, именной, именительный падеж
nominator — лицо, предлагающее кандидата
renominate — кандидатуру на новый срок, для работы на той же должности
Формы слова
I/you/we/they: nominate
he/she/it: nominates
ing ф. (present participle): nominating
2-я ф. (past tense): nominated
3-я ф. (past participle): nominated
