Перевод "Omelette" на русский с транскрипцией и произношением

Omelette

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈɑːmlət|  американское произношение слова omelette
брит.  |ˈɒmlɪt|  британское произношение слова omelette
Russian  English 
омлет, яичница
- омлет, яичница
savoury omelet(te) — омлет, приправленный душистыми травами
sweet omelet(te) — омлет с вареньем
you can't make omelet(te) without breaking eggs — посл. ≅ лес рубят
to make an omelet(te) without breaking eggs — добиться чего-л. без всякого труда, делать что-л. шутя /играючи/

Мои примеры

Словосочетания

cheese omelette — омлет с сыром  
plain omelette — простой омлет  
to make an omelette — сделать омлет  
oniony omelette — омлет с луком  
sweet omelette — омлет с вареньем или сахаром  
make an omelette without breaking eggs — добиться без всякого труда; делать шутя  
you can't make an omelette without breaking eggs — нельзя приготовить яичницу, не разбив яйца; лес рубят - щепки летят  
chicken omelette — омлет с куриным мясом  
grandmother's omelette — бабушкин омлет  
dry omelette — сухой концентрат омлета  

Примеры с переводом

Can you make me an omelette?

Можешь сделать /приготовить/ мне омлет?

'Something very light,' he ordered. 'An omelette will do fine.'

"Что нибудь очень лёгкое" - попросил он. "Да, омлет вполне подойдёт ".

You can't make an omelette without breaking eggs. посл.

Лес рубят - щепки летят.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): omelette
мн. ч.(plural): omelettes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo