One mind

*

Словосочетания

with one mind — единодушно
they were all of one mind — все они придерживались одного мнения, они достигли единодушного решения; они пришли к соглашению
I am one with you /of one mind with you/ — я такого же мнения, что и вы
one-track mind — человек с узким кругозором
change ones mind — разубеждаться; передумывать; одумываться
in ones right mind — здравомыслящий
have a one-track mind — быть сексуально озабоченным; быть зацикленным на чем-л
he had a one track mind — его мысли всегда шли /текли/ в одном направлении
to be of one / a mind with smb., to be of smb.'s mind — быть одного и того же мнения с кем-л.

Автоматический перевод (AI)

один ум, один разум, единый разум

Перевод по словам

one  — один, номер один, один, кто-то, единственный, единица, одиночка
mind  — разум, ум, внимание, взгляд, возражать, помнить, мягкий, слабый

Примеры

The council and the government are of one mind on the long-term objective.

Совет и правительство едины во мнениях относительно этих долгосрочных целей.

This man has a one track mind. *

Он очень ограничен в своих интересах.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

On this particular issue, the team members are of one mind.  

The board of directors was of one mind about the new strategy.  

Fortunately, my wife and I are of one mind when it comes to raising our children.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.