Перевод "Overdrive" на русский с транскрипцией и произношением

Overdrive

 14 927
y  *
амер.  |ˈəʊvərdraɪv|  американское произношение слова overdrive
брит.  |ˈəʊvədraɪv|  британское произношение слова overdrive
Russian  English 
ускоряющая передача, переутомлять, загнать, перегонять

существительное

- тех. ускоряющая передача
- вести машину, управлять автомобилем, превышая скорость, нарушая правила
- перерабатывать, переутомляться
to be overdriven — чувствовать себя утомлённым /изнурённым/

Мои примеры

Словосочетания

to go into overdrive — резко активизироваться  
overdrive axle ratio — передаточное число ведущего моста автомобиля с повышающей передачей  
overdrive axle — ведущий мост автомобиля с повышающей передачей  
overdrive factor — коэффициент перевозбуждения  
overdrive gear — шестерня ускоряющей передачи; шестерня повышающей передачи  
overdrive gearbox — коробка передач с повышающей высшей передачей  
overdrive pacing — искусственное ускорение сердечного ритма с целью подавления эктопических очагов автоматизма  
overdrive а pile — забивать сваю до разрушения  
overdrive piles — забивать сваи до разрушения  
overdrive ratio — степень насыщения  

Примеры с переводом

Her mind went into overdrive.

Её мысль лихорадочно заработала.

His career went into overdrive.

Его карьера резко пошла в гору.

Melissa's brain was in overdrive.

Мозг Мелиссы лихорадочно работал.

His acting career is in overdrive.

Его актёрская карьера несётся во весь опор.

Her career has gone into overdrive.

Её карьера набрала полные обороты.

Our engineers went into overdrive.

Наши инженеры стали работать с усиленной нагрузкой.

The reporters went into overdrive to finish their stories on time.

Журналисты развили бешеную активность, чтобы закончить свои сюжеты вовремя.

Troops are ready to go into overdrive as soon as the signal is given.

Как только дадут сигнал, войска готовы резко перейти к активным действиям.

Примеры, ожидающие перевода

He put the car into overdrive.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

overdriven  — переутомленный, изнуренный, задерганный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo