Painful - перевод, произношение, транскрипция

 2 700
y  *
амер.  |ˈpeɪnfl|  американское произношение слова painful
брит.  |ˈpeɪnfʊl|  британское произношение слова painful
Russian  English 
болезненный, болевой, мучительный, тягостный, тяжелый, трудный, неприятный
- причиняющий боль, болезненный
painful tooth — больной зуб
painful treatment — болезненное лечение
to be painful — болеть, причинять боль
I find walking painful — мне больно ходить
my knee was getting painful — у меня разболелось колено
- мучительный, тягостный
painful problem — наболевший вопрос
painful news — неприятная новость
painful necessity — тяжёлая /неприятная/ необходимость
it is painful to see them — на них больно /тяжело/ смотреть
- (в высшей степени) неприятный
long and painful trip — долгое и трудное путешествие

Мои примеры

Словосочетания

the painful process of growing up — болезненный процесс взросления  
a painful pimple on his back — болезненный прыщ на его спине  
the painful gasps of a dying asthmatic — болезненные вздохи умирающего астматика  
lingering / painful death — мучительная смерть  
painful duty — неприятная обязанность  
painful impression — болезненное впечатление  
painful / unpleasant incident — неприятный случай  
awkward / painful scene — неловкая сцена  
painful sunburn — болезненный солнечный ожог  
painful death — мучительная смерть  
painful surprise — неприятная неожиданность  
painful point — болевая точка  

Примеры

It was painful to watch.

На это было больно смотреть.

Is your arm very painful?

Рука сильно болит?

The divorce was painful for both of us.

Развод был болезненным для нас обоих.

The animal died a painful death.

Животное умерло мучительной смертью.

He recovered her from a painful disease.

Он излечил её от мучительно тяжёлой болезни.

Remarks like that brought back painful memories.

Подобные замечания вызывали в памяти тягостные воспоминания.

My leg was painful, and I wasn't sure it would bear my weight.

Нога болела, и я не был уверен, что она выдержит мой вес.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I got a painful sunburn.

His skin felt painful and prickly.

He was finding it painful to breathe.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

pain  — боль, страдание, горе, огорчение, болеть, причинять боль, мучить, огорчать
pained  — страдальческий, огорченный, обиженный
painless  — безболезненный
painfulness  — болезненность
painfully  — больно, болезненно
unpainful  — не причиняющий боли, неболезненный, безболезненный, нетягостный, нетяжелый
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×