Phase out

y  *
прекращать, свертывать, снимать с производства, постепенно, поэтапно сокращать
- постепенно, поэтапно сокращать, прекращать или ликвидировать что-л.
to phase out production of smth. — постепенно прекращать производство чего-л.
- воен. снимать с вооружения (по этапам)

Мои примеры

Словосочетания

to phase out production — свёртывать производство  
to phase out a programme — поэтапно сокращать работы по какой-л. программе  
to phase out non-tariff barriers — постепенно устранять торговые барьеры  
phase out — прекращать или ликвидировать что-л.; постепенно снимать с производства  
phase out of service — снимать с эксплуатации; снимать с вооружения  
phase out production — свёртывать производство  
phase out troops — осуществлять поэтапный отвод войск; осуществлять поэтапный вывод войск  

Примеры с переводом

The makers have decided to phase out the production of this car.

Производители решили постепенно прекратить выпуск этой модели автомобиля.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo