Ploy
9 004
амер. |plɔɪ| 
брит. |plɔɪ|
Russian English 
уловка, хитрость, затея, занятие, излюбленное развлечение
существительное
- уловка, хитрость; тактический ход
- любимое занятие; излюбленное развлечение
- занятие, дело; предприятие
- любимое занятие; излюбленное развлечение
- занятие, дело; предприятие
глагол
- перестраиваться (из развёрнутого строя) в колонну
Мои примеры
Словосочетания
a smart ploy to win votes — хитроумная уловка, чтобы завоевать голоса 
clever ploy — оригинальная хитрость
ingenious ploy — хитрая уловка
manipulative ploy — манипуляторская уловка
ploy effect — эффект захвата носителей дефектами поверхности
political ploy — политическая уловка; политический манёвр; политический трюк
propaganda ploy — пропагандистская хитрость; пропагандистская уловка; пропагандистский трюк
resort to a ploy — прибегнуть к уловке
tactical ploy — тактический манёвр; тактический ход
marketing ploy — маркетинговый ход
clever ploy — оригинальная хитрость
ingenious ploy — хитрая уловка
manipulative ploy — манипуляторская уловка
ploy effect — эффект захвата носителей дефектами поверхности
political ploy — политическая уловка; политический манёвр; политический трюк
propaganda ploy — пропагандистская хитрость; пропагандистская уловка; пропагандистский трюк
resort to a ploy — прибегнуть к уловке
tactical ploy — тактический манёвр; тактический ход
marketing ploy — маркетинговый ход
Примеры с переводом
His usual ploy is to pretend he's ill.
Его обычная хитрость — притвориться больным.
The ploy is to get her out.
Весь трюк в том, чтобы выманить её наружу.
Her story about being sick is only a ploy to get you to give her money.
Её рассказ о том, что она больна — лишь уловка, чтобы выудить из тебя деньги.
Asking me to take her shopping turned out to be a ploy to get me to the surprise party.
Просьба взять её с собой за покупками оказалась уловкой с целью затащить меня на вечеринку-сюрприз.
