Перевод "Point out" на русский с транскрипцией

Point out

y  *
амер.  |ˈpɔɪnt ˈaʊt|
брит.  |pɔɪnt ˈaʊt|
Russian  English 
указывать, показывать, обращать внимание

глагол

- фраз. гл. указывать; показывать; обращать (чье-л.) внимание

Мои примеры

Словосочетания

point out — указывать, обращать внимание  
point out directly — прямо указывать; прямо указать  
point out marking in a specification — указывать маркировку в спецификации  
point out mistakes — указывать ошибки  
point out the necessity of... — указывать на необходимость  
point out a door — указать на дверь  
point out that — отмечать что  
we would like to point out that — мы хотели бы обратить ваше внимание на  
it is necessary to point out that... — указывать, что  

Примеры с переводом

She was quick to point out my errors.

Она быстро указала на мои ошибки.

The guide took us through the city, pointing interesting sights out.

Гид водил нас по городу, обращая наше внимание на достопримечательности.

She is at pains to point out how much work she has done.

Она очень старается обратить внимание всех на то, сколько она сделала.

He was quick to point out his wife's failings.

Он не замедлил указать на недостатки своей жены.

Faultfinders were quick to point out inconsistencies in the study.

Злопыхатели не преминули указать на несоответствия, имеющие место в данном исследовании.

Примеры, ожидающие перевода

Roy was at pains to point out that English was the only exam he'd ever failed.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo