Martha prayed to God for help.
Марта молила Бога о помощи.
She bowed her head and prayed.
Она склонила голову и стала молиться.
She prayed to God in Heaven.
Она помолилась Всевышнему.
The monks prayed daily for grace.
Монахи день и ночь молились о (ниспослании им) благодати.
They prayed to God to purify them.
Они молились Богу, чтобы он искупил их вину.
We prayed and did penance together.
Вместе мы молились и каялись.
They prayed for divine intervention.
Они молились за божественное вмешательство.
They prayed for a bountiful harvest.
Они молили об обильном урожае.
He prayed that he might be forgiven.
Он молил о прощении.
We prayed that no harm should befall them.
Мы молились, чтобы все неприятности обошли их стороной.
He prayed that his sight might be restored.
Он молился, чтобы к нему вернулось зрение.
He prayed that he would find a parking spot.
Он очень надеялся, что получится найти место для парковки.
Don't let him be the one who died, she prayed.
Только бы не он оказался этим погибшим, — молилась она.
She prayed for deliverance as the famine got worse.
Когда голод усилился, она взмолилась об избавлении.
He prayed that they would have the strength to go on.
Он молился, чтобы у них хватило сил идти дальше.
Loosing off his last arrow, the hunter prayed that the deer would fall.
Выпуская последнюю стрелу, охотник молился о том, чтобы олень упал.
They read the Gospels, they preached, and they prayed, in the vulgar tongue.
Они читали Библию, молились и проповедовали на родном языке.
ещё 10 примеров свернуть ...we prayed to the Deity for guidance...
The minister sank to his knees (=he went down into a kneeling position) and prayed.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
pray — молиться, помолиться, просить, умолять, молитва, просьба
prayer — молитва, молебен, мольба, просьба, молящийся, богомолье, проситель
praying — моление