Перевод "Precedence" на русский с транскрипцией и произношением
Precedence
10 285
амер. |ˈpresɪdəns| 
брит. |ˈpresɪd(ə)ns|
Russian English 
старшинство, предшествование, первенство, превосходство
существительное ↓
- предшествование
- первоочерёдность; предпочтение; приоритет
- старшинство; первенство, более высокое положение
- первоочерёдность; предпочтение; приоритет
to take /to have/ precedence of smth. — предшествовать чему-л. 
financial measures take precedence (of other matters) — финансовые мероприятия рассматриваются в первую очередь
ladies take precedence — сначала /первыми/ идут дамы
- вчт. старшинство операций, приоритет операцийfinancial measures take precedence (of other matters) — финансовые мероприятия рассматриваются в первую очередь
ladies take precedence — сначала /первыми/ идут дамы
- старшинство; первенство, более высокое положение
to take /to have/ precedence of smb. — быть старше кого-л. по званию, занимать более высокую должность, чем кто-л.
to contend for precedence with smb. — оспаривать чей-л. приоритет
to yield precedence to smb. — уступить кому-л. первенство; отказаться от преимущества
the order of precedence, rules for precedence — порядок соблюдения старшинства в официальных случаях
in order of precedence — а) в порядке очерёдности; б) по старшинству
- дип. градация ранговto contend for precedence with smb. — оспаривать чей-л. приоритет
to yield precedence to smb. — уступить кому-л. первенство; отказаться от преимущества
the order of precedence, rules for precedence — порядок соблюдения старшинства в официальных случаях
in order of precedence — а) в порядке очерёдности; б) по старшинству
Мои примеры
Словосочетания
extended precedence grammar — грамматика расширенного предшествования
precedence grammar — грамматика с предшествованием
simple precedence grammar — грамматика с простым предшествованием
weak precedence grammar — грамматика со слабым предшествованием
precedence matrix — матрица предшествования
precedence operator — оператор предшествования
order of precedence — порядок старшинства
high-order precedence — предшествование высокого порядка
simple precedence — простое предшествование
precedence diagram method — метод предшествования
precedence grammar — грамматика с предшествованием
simple precedence grammar — грамматика с простым предшествованием
weak precedence grammar — грамматика со слабым предшествованием
precedence matrix — матрица предшествования
precedence operator — оператор предшествования
order of precedence — порядок старшинства
high-order precedence — предшествование высокого порядка
simple precedence — простое предшествование
precedence diagram method — метод предшествования
Примеры с переводом
Guests were seated in order of precedence.
Гостей рассадили в порядке старшинства.
The moral everywhere takes precedence of the miraculous.
Мораль везде предшествует чуду.
Do we want a society where appearance takes precedence over skill or virtue?
Хотим ли мы общества, в котором внешняя сторона имеет приоритет над мастерством или добродетелью?
His merchandise order takes precedence because we received it first.
Его заказ товара имеет приоритет, поскольку мы получили его первым.
Примеры, ожидающие перевода
Safety must be given precedence. 
...its precedence as the world's leading manufacturer of pharmaceuticals
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
precedency — старшинство, предшествование, приоритет, предпочтение
