прилагательное
глагол
- прикидываться, разыгрывать из себя
- (pretend to) претендовать; притязать (на что-л.)
- использовать как предлог, использовать в качестве отговорки
- осмеливаться, отваживаться, решаться
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
He's not asleep — he's just pretending.
Он не спит, а просто притворяется.
Stop pretending that the problem doesn't exist.
Хватит делать вид, что этой проблемы не существует.
We can't go on pretending that everything is OK.
Мы не можем и дальше притворяться, что всё в порядке.
The robins keep on pretending it is the fresh of the year.
Малиновки продолжают притворяться, что сейчас весна.
The young prince started a war by pretending to the crown.
Юный принц претендуя на корону, начал войну.
She tilted her head to one side, pretending to consider the question.
Она наклонила голову набок, делая вид, что обдумывает вопрос.
He tricked his way into her home by pretending to be a policeman.
Он обманом проник в её дом, выдав себя за полицейского.
She looked like she was enjoying the party but she was just pretending.
Она вроде бы наслаждалась вечеринкой, но это было лишь притворство.
For months she's been an undercover agent pretending to be a drug dealer.
Несколько месяцев она была тайным агентом, выдававшим себя за торговца наркотиками.
The children were pretending to be animals.
Дети притворялись животными.
We used to prance around our bedroom pretending to be pop stars.
Бывало, мы скакали по спальне, воображая себя поп-звёздами.
Примеры, ожидающие перевода
Pretending he doesn't remember is an old trick of his. 
Purcell even flouted the timeless protocol of pretending to admire the work of his fellow editors.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
pretended — притворный, лицемерный, поддельный
pretender — претендент, самозванец, притворщик, симулянт
unpretending — скромный, без претензий, простой
