Pretend
2 775
амер. |prɪˈtend| 
брит. |prɪˈtend|
Russian English 
притворяться, делать вид, претендовать, симулировать, прикидываться, ссылаться
глагол ↓
- притворяться, делать вид; симулировать
- играть, делать понарошку (в детских играх и т. п.)
- прикидываться; разыгрывать из себя
- использовать в качестве предлога или отговорки
- (to) претендовать
- (to) быть поклонником, ухажёром, претендентом
- решиться, осмелиться
- играть, делать понарошку (в детских играх и т. п.)
- прикидываться; разыгрывать из себя
- использовать в качестве предлога или отговорки
- (to) претендовать
- (to) быть поклонником, ухажёром, претендентом
- решиться, осмелиться
Мои примеры
Словосочетания
dangling their legs in the water to catch pretend fish — свесив ноги в воду, чтобы поймать воображаемую рыбу 
to pretend illness — сослаться на плохое самочувствие
to pretend to a right — претендовать на право
pretend illness as a reason for absence — выставлять болезнь как причину отсутствия
pretend falsely — создавать заведомо неправильное представление о факте с намерением обмануть
pretend to great learning — претендовать на учёность
pretend ignorance — отговариваться незнанием
pretend to oneself — убеждать себя
pretend that one is asleep — притвориться спящим
pretend to a right — претендовать на право
pretend to a title — претендовать на титул
to pretend illness — сослаться на плохое самочувствие
to pretend to a right — претендовать на право
pretend illness as a reason for absence — выставлять болезнь как причину отсутствия
pretend falsely — создавать заведомо неправильное представление о факте с намерением обмануть
pretend to great learning — претендовать на учёность
pretend ignorance — отговариваться незнанием
pretend to oneself — убеждать себя
pretend that one is asleep — притвориться спящим
pretend to a right — претендовать на право
pretend to a title — претендовать на титул
Примеры с переводом
He pretended deafness.
Он прикинулся глухим.
She pretended not to notice.
Она сделала вид, что ничего не заметила.
Let's pretend we're on the moon.
Давай представим, что мы на Луне.
He's not asleep — he's just pretending.
Он не спит, а просто притворяется.
The children pretended to be cowboys.
Ребята изображали из себя ковбоев.
I don't pretend to a complete knowledge of the city.
Я не претендую на полное знание всего города.
He pretended to make a phone call.
Он сделал вид /притворился/, что звонит по телефону.
Примеры, ожидающие перевода
I cannot pretend to say that you are wrong 
I can't marry her and to pretend otherwise would be wrong.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
pretended — притворный, лицемерный, поддельный
pretender — претендент, самозванец, притворщик, симулянт
pretending — притворяющийся, претендующий
pretendant — поклонник, истец, самозванец
pretender — претендент, самозванец, притворщик, симулянт
pretending — притворяющийся, претендующий
pretendant — поклонник, истец, самозванец
Формы слова
verb
I/you/we/they: pretend
he/she/it: pretends
ing ф. (present participle): pretending
2-я ф. (past tense): pretended
3-я ф. (past participle): pretended
I/you/we/they: pretend
he/she/it: pretends
ing ф. (present participle): pretending
2-я ф. (past tense): pretended
3-я ф. (past participle): pretended
