Prim
15 931
амер. |prɪm| 
брит. |prɪm|
Russian English 
чопорный, подтянутый, аккуратный, принимать строгий вид
прилагательное ↓
- чопорный, официальный, натянутый
prim smile — натянутая /заученная/ улыбка 
- строгий, правильный, аккуратныйprim hedges — аккуратные живые изгороди
prim garden — тщательно ухоженный сад
prim and proper — чопорный
prim garden — тщательно ухоженный сад
prim and proper — чопорный
глагол ↓
- принимать строгий, официальный вид; напускать на себя важность (тж. prim up)
to prim (up) one's lips /mouth/ — поджимать губы
- уст. тщательно наряжать (обыкн. prim up, prim out)Мои примеры
Словосочетания
a very prim and proper young lady — очень чопорная молодая леди
prim manner — чопорность
prim Englishness — чопорный английский стиль
a prim Victorian dress — строгое викторианское платье
prim mouth — поджимать губы
be prim — жеманиться; ломаться
prim.griz. — primary grizzly
prim lips — поджимать губы
prim one's lips — поджимать губы
prim out — тщательно наряжать
prim up — напускать на себя важность; тщательно наряжать
prim manner — чопорность
prim Englishness — чопорный английский стиль
a prim Victorian dress — строгое викторианское платье
prim mouth — поджимать губы
be prim — жеманиться; ломаться
prim.griz. — primary grizzly
prim lips — поджимать губы
prim one's lips — поджимать губы
prim out — тщательно наряжать
prim up — напускать на себя важность; тщательно наряжать
Примеры с переводом
She is a very prim and proper young lady.
Она очень чопорная молодая леди.
She primmed her lips after every bite of food.
Она поджимала губы после каждого съеденного кусочка.
He has prim views on religion.
У него очень строгие взгляды на религию.
Her aunts were very prim and proper.
Её тётки были очень чопорными.
Примеры, ожидающие перевода
She looked prim and nervous in her best hat and coat. 
They mince and prim
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
primage — прибавка к фрахту
primal — первобытный, основной, первоначальный, примитивный, главный
primary — первичный, основной, начальный, главный, первичная обмотка, основной цвет
primate — примат, примас, архиепископ
primer — грунтовка, учебник для начинающих, букварь, капсюль, запал, детонатор
priming — грунтовка, заливка, грунт, заправка, воспламенение, вставление взрывателя
primness — чопорность, жеманство
primly — жестоко, беспощадно, сурово, неумолимо, решительно, бескомпромиссно
primal — первобытный, основной, первоначальный, примитивный, главный
primary — первичный, основной, начальный, главный, первичная обмотка, основной цвет
primate — примат, примас, архиепископ
primer — грунтовка, учебник для начинающих, букварь, капсюль, запал, детонатор
priming — грунтовка, заливка, грунт, заправка, воспламенение, вставление взрывателя
primness — чопорность, жеманство
primly — жестоко, беспощадно, сурово, неумолимо, решительно, бескомпромиссно
