Mouth - перевод, произношение, транскрипция

 1 709
y  *
существительное произносится
амер.  |maʊθ|   американское произношение слова mouth
брит.  |maʊθ|  британское произношение слова mouth
глагол произносится
амер.  |maʊð|   американское произношение слова mouth
брит.  |maʊð|  британское произношение слова mouth
Russian  English 
рот, уста, отверстие, горлышко, вход, зев, изрекать, брать в рот
- рот; уста
- рот, едок
- гримаса
- отверстие, выход
- горн. устье выработки
ещё 11 вариантов
- говорить торжественно, напыщенно или высокопарно; изрекать
- декламировать; говорить чётко, с подчёркнутой артикуляцией
- брать, хватать ртом, губами
- гримасничать,
- впадать (о реке)
- приучать лошадь, к узде

Мои примеры

Словосочетания

silently mouthing the words to a song — беззвучно повторяя слова какой-то песни  
the rabid animal's frothing mouth — покрытая пеной пасть бешеного животного  
oral / mouth cavity — полость рта, ротовая полость  
the corners of the mouth — уголки рта  
mouth of crack — устье трещины  
straight from the horse's mouth — из первых рук  
to put one's head in the lion's mouth — рисковать  
to close / shut one's mouth — закрыть рот  
to cram / stuff one's mouth (with food) — набивать рот (пищей)  
to rinse one's mouth — полоскать рот  
to mure up one's mouth — заткнуть чей-л. рот  
big mouth — амер. хвастливый болтун  

Примеры

Don't talk with your mouth full.

Не разговаривай с набитым ртом.

Mouth waters.

Слюнки текут.

He lifted his glass to his mouth.

Он поднёс ко рту бокал /стакан/.

She silently mouthed the words 'Good luck'.

Она беззвучно, одними губами, произнесла: "Желаю удачи".

She mouthed a swear word.

Она беззвучно, одними губами, выругалась. (to mouth — articulate silently; form words with the lips only)

The fruit left a pleasant taste in my mouth.

Во рту остался приятный вкус от фрукта.

They mouthed the usual platitudes.

Они с важным видом изрекали обычные банальности.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

As the train entered the mouth of the tunnel, the lights came on.

His mouth crinkled into a smile.

...the mouth is a bodily orifice...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

mouther  — хвастун, напыщенный оратор
mouthful  — глоток, полный рот, кусок, небольшое количество, труднопроизносимое слово
mouthy  — болтливый, многословный, напыщенный

Формы слова

verb
I/you/we/they: mouth
he/she/it: mouths
ing ф. (present participle): mouthing
2-я ф. (past tense): mouthed
3-я ф. (past participle): mouthed
noun
ед. ч.(singular): mouth
мн. ч.(plural): mouths
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×