Pudding - перевод, произношение, транскрипция

 3 882
y  *
амер.  |ˈpʊdɪŋ|  американское произношение слова pudding
брит.  |ˈpʊdɪŋ|  британское произношение слова pudding
Russian  English 
пудинг, кранец, толстячок, вид колбасы, что-либо, напоминающее пудинг
- пудинг; запеканка
- что-л. напоминающее пудинг (по виду или консистенции)
- шотл. колбасное изделие
- pl. кишки
- десерт, сладкое
- разг. толстячок
- разг. тугодум, тупица
- выигрыш; навар; то, что привалило

Мои примеры

Словосочетания

instant pudding — пудинг быстрого приготовления  
semolina pudding — манный пудинг  
blood pudding — кровяная колбаса  
pudding head — болван, олух  
fairy pudding — волшебный пудинг  
pudding rock — пудинговый конгломерат; пудинговый камень; конгломерат  
pudding stone — камень в циклопическом бетоне; швейцарский песчаник; пуддинговый камень  
pudding time — подходящее время; обеденный час; нужный момент  
pudding-time — подходящее время; обеденный час; нужный момент  
put a sweet sauce over the pudding — полить пудинг сладкой подливой  

Примеры

Give me a taste of the pudding.

Дайте мне кусочек пудинга.

There's ice-cream for pudding.

На десерт /на сладкое/ есть мороженое.

At lunch there was fruit salad, his favourite pudding.

На обед был фруктовый салат - его любимый десерт.

The proof of the pudding is in the eating.

Не попробуешь - не узнаешь.

He took a mouthful of his pudding.

Он взял в рот кусочек пудинга.

The pudding is runnier than I like it.

Этот пудинг более жидкий, чем мне нравится.

The proof of the pudding is in the eating. посл.

Все проверяется на практике.

The British get 'pud' from 'pudding' by apocope.

Британцы получают слово "pud" при помощи усечения /апокопы/ слова "pudding" (пудинг).

For pudding we could choose between ice cream and apple tart.

На десерт мы можем выбрать мороженое или яблочный пирог.

A stodgy pudding was served up when everyone was already full.

Сытный пудинг подали, когда все уже наелись.

Let the pudding set.

Пусть пудинг затвердеет.

Возможные однокоренные слова

pud  — пудинг, ручка, лапка, вид колбасы, кранец, что-либо, напоминающее пудинг
puddingy  — тупой, тяжеловесный, похожий на пудинг

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): pudding
мн. ч.(plural): puddings
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×