Мои примеры
Словосочетания
a large hall filled with rows of desks — большой зал, наполненный рядами столов
barge rows twenty oars — на баркасе имеется двадцать гребцов
overtone rows — обертоновый звукоряд; обертоны
permutation of rows — перестановка строк
utter rows of platitudes — говорить одни пошлости
cable rows — тяги на низком блоке
cause rows — склочничать
electric lamps were banked in rows of ten — электролампы были сгруппированы по десять в ряд
fill rows — наполняющие ряды
number rows — нумеровать ряды
number of rows — количество строк
Примеры с переводом
The trees are planted in prudish rows.
Деревья посажены аккуратными рядами.
Rows and rows of tables choked the room.
Комната была заставлена рядами столов.
Rows of barbed wire protected the trenches.
Окопы были под защитой нескольких рядов колючей проволоки.
Not content with the quotidian quarrels that other couples had, they had rows that shook the entire neighborhood.
Обычных размолвок, которые случаются у других супругов, им было мало: когда они ссорились, ходила ходуном вся округа.
Примеры, ожидающие перевода
The desks were neatly aligned in rows.
The tools were arranged in orderly rows.
Two rows of trees arched over the driveway.
The seedlings were planted in regular rows.
...a sterile subdivision with serried rows of cookie-cutter houses...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
row out — устать от гребли
row over — легко победить в гонке
row up — убыстрять темп гребли, ускорять темп гребли