Salmon

No person shall catch any salmon in the headrace or tail-race of any mill. 

Никто не должен ловить лосося рядом с мельницей: ни снизу, ни сверху от мельницы.

Poach the salmon in white wine and water. 

Припустите филе лосося в белом вине и воде.

Pacific salmon return to Alaskan streams to deposit their spawn. 

На нерест тихоокеанский лосось возвращается в реки Аляски.

I can't decide between the lasagna and the salmon. Which do you recommend? 

Я не могу выбрать между лазаньей и лососем. Что вы порекомендуете?

Salmon thrash their tails and leap from the water. 

Лососи бьют хвостами и выпрыгивают из воды.

Eat the salmon because it won't keep till tomorrow. 

Ешьте лосося, потому что до завтра он не долежит.

Salmon return to the stream to reproduce offspring. 

Лосось возвращается в реку, чтобы воспроизвести потомство.

Supper was ready for us; the spatchcock and salmon reminded me of home. 

Ужин для нас был готов; зажаренная на рашпере птица и лосось напомнили мне дом.

Salmon roe is marketed as analogous to caviar. 

Лососёвая икра продаётся на рынке как аналог осетровой.

That particular species is the peewee of the salmon world. 

Этот конкретный вид рыб является малышом в мире лососей.

Salmon farmers are warning of the severe crisis facing the industry. 

Заводчики лосося предупреждают о тяжелейшем кризисе, который испытывает отрасль.