Мои примеры
Словосочетания
interpenetrating samples — взаимно проникающие выборки; взаимнопроникающие выборки
calcined samples — прокалённые образцы
environmental samples — пробы из окружающей среды; образцы окружающей среды; природные образцы
genotoxic potential of urban air samples — генотоксический потенциал проб городского воздуха
human urine samples — пробы мочи человека
micro-samples — микропробы
paired samples — парные выборки
recombined oil samples — рекомбинированные пробы нефти
samples per second — количество опросов в секунду; опросов в секунду
selection of snow samples — отбор образцов снега
Примеры с переводом
Blood samples were sent for analysis.
Образцы крови были направлены на анализ.
Free samples were handed out at the store.
В магазине раздавали бесплатные образцы.
The cell samples are analyzed by a lab.
Образцы клеток анализируются в лабораториях.
I'd like to see some samples of your work.
Я хотел бы увидеть образцы ваших работ.
Police want a national register of DNA samples.
Полиция хочет создания национального реестра образцов ДНК.
The samples are kept at a constant temperature.
Образцы хранятся при постоянной температуре.
We haven't had time to analyse those samples yet.
У нас ещё не было времени проанализировать эти образцы.
Примеры, ожидающие перевода
DNA samples were extracted and resolved. 
Do you have a few minutes to look these samples over?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
