Selection
2 629
существительное ↓
careful [occasional] selection — тщательный [случайный] отбор
to make one's own selection — сделать собственный выбор
to make a selection from smth. — выбирать /отбирать/ (что-л.) из чего-л.
selection felling /cutting/ — лес. выборочная рубка
selection match — спорт. отборочное соревнование
Selection Board — воен. отборочная комиссия
the hat is her own selection — эту шляпу она сама выбрала
the shop has a good selection of hats — в магазине большой выбор шляп
to play some musical selections — играть отрывки из музыкальных произведений
Мои примеры
Словосочетания
a wide selection of lures and baits — широкий выбор приманок и наживок
a good selection of inexpensive wines — хороший выбор недорогих вин
invention by selection — селективное изобретение
natural selection — естественный отбор
to make a selection — производить отбор
selection with equal probability — равновероятный выбор
stratification after selection — расслоение (выборки) после отбора
project pre-selection meetings — предварительные совещания по проекту
bit-line-selection circuitry — схема дешифрации разрядных линий
address selection switch — переключатель выборки адреса
linear selection switch — коммутатор с линейной выборкой сигналов
Примеры с переводом
It was not easy to make our selection.
Сделать выбор было нелегко.
The store has a broad selection of coats.
В магазине представлен широкий выбор пальто.
The store carried a large selection of shoes.
В магазине был большой выбор обуви.
Candidates must go through a process of selection.
Кандидаты должны пройти через процесс отбора.
To order, just write your selections on the form.
Чтобы сделать заказ, просто укажите свой выбор на бланке.
The store carries a selection of nutritional products.
В магазине имеется в продаже большой выбор пищевых продуктов.
Darwin formulated the theory of natural selection.
Дарвин сформулировал теорию естественного отбора.
Примеры, ожидающие перевода
The store sells a selection of prepared foods.
...a selection of tasty doughnuts from the corner bakery...
...a high-end restaurant with a particularly recherché selection of wines...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
selected — выбранный, отобранный, подобранный, отборный
selecting — выбирающий, отбирающий
reselection — повторный отбор, повторная селекция
selectional — сочетаемостный, относящийся к сочетаемости
selectness — избранность, отборность