Probability
3 658
существительное ↓
conditional /transition(al)/ probability — мат. условная вероятность
absolute probability — безусловная вероятность
a priori probability — априорная вероятность
+5 probability function — мат. вероятностная функция
there is every probability of success — можно почти не сомневаться в успехе
what are the probabilities? — насколько это вероятно?
the probability is that he won't come — скорее всего, он не придёт
there is a strong probability that ... — весьма /очень даже/ вероятно, что ...
Мои примеры
Словосочетания
empirical probability — эмпирическая вероятность
probability calculation — вычисление вероятности
probability element — элемент вероятности
low-probability outcome — маловероятный исход
probability density plot — график плотности распределения
probability plot — график распределения вероятностей
probability point — значение вероятности (на графике)
a posteriori probability — апостериорная вероятность
access-denial probability — вероятность отказа в доступе
event probability — вероятность наступления события
Примеры с переводом
What are our probabilities?
Каковы наши шансы?
There is little probability that he will succeed
Маловероятно, что он преуспеет.
There is a low probability that you will be chosen.
Существует небольшая вероятность того, что выберут вас.
There is not much probability of his retirement
Его отставка не слишком вероятна.
His return to power was discussed openly as a probability.
Его возвращение к власти открыто обсуждалось как вполне вероятное.
Our hero had in all probability been sore sick.
Наш герой, по всей вероятности, был серьёзно болен.
There is a strong probability that the problem will recur if we do not solve it now
Есть большая вероятность, что эта проблема вновь встанет, если не решить её сейчас
Примеры, ожидающие перевода
The probability of a coin coming up heads is one out of every two tries. 
The probability is that smaller businesses will not have to pay the tax.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
