Shed a tear
Словосочетания
to shed a tear — проливать слезу
to shed a tear for Nelson — помочиться, пописать
shed tears — проливать слёзы; прослезиться; прореветь
to shed tears — проливать слёзы
shed tears over — оплакивать
shed a few tears — прослезиться; всплакнуть; поплакать
shed tears of blood — плакать кровавыми слезами
shed unchecked tears — дать волю слезам
shed crocodile tears — проливать крокодиловы слезы
Автоматический перевод
Перевод по словам
tear — слеза, разрыв, надрыв, прореха, раздирание, рваться, рвать, слезиться, разрываться
Примеры
The tears he shed were tears of joy.
Пролитые им слёзы были слезами радости.
Look, you're shedding tears on my best coat!
Господи, ты мне залила слезами мое лучшее пальто!
She had not shed a single tear during the funeral.
Во время похорон она не пролила ни слезинки.
I must admit I shed a few tears when the school closed.
Должна признаться, что я даже немного всплакнула, когда школа закрылась.
But neither bended knees, pure hands held up, Sad sighs, deep groans, nor silver-shedding tears, Could penetrate her uncompassionate sire...(Shakespeare: The Two Gentlemen of Verona)
Но ни мольбы, ни клятвы, ни стенанья, Ни скорбное коленопреклоненье, Ничто, ничто не тронуло тирана. ( Перевод В. Левика)
Примеры, ожидающие перевода
I shed tears, too, and felt very envious. 
Tourists flocked to the shrine where the statue was said to have shed tears
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.