Show up - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈʃoʊ ʌp|
брит.  |ʃəʊ ʌp|  британское произношение слова show up
= +
?
появляться, являться, разоблачать, выделяться, изобличать, унижать, вырисовываться
- разоблачать, изобличать
- выявить, показать; обнаружить
- выявляться, обнаруживаться
- разг. (по)являться, приходить
- школ. жарг. доносить, ябедничать
- сконфузить, повергнуть в смущение
- ясно обозначаться, вырисовываться, выделяться
- подавать для проверки (работу)

Мои примеры

Словосочетания

to show up for work / a rehearsal — появиться на работе, репетиции  
show up a fraud — разоблачить обман  
show up late — опоздать  
show up — повергнуть в смущение; ясно обозначаться; обнаруживаться  
failure to show up — неявка  
show up a swindler — изобличить мошенника  
show up at the right places — торговать мордой; торговать рылом; торговать лицом  
show up for work — выходить на работу  
show up white — белеть  

Примеры

She is likely to show up.

Вероятно, она появится. ☰

Travis had shown up on time.

Тревис пришёл вовремя. ☰

Nothing showed up on the x-ray.

Рентген ничего не обнаружил. ☰

The band showed up an hour late.

Ансамбль появился на час позже. ☰

It was unseemly of them to show up at the reception without an invitation.

Они повели себя невежливо, явившись на приём без приглашения. ☰

White lines were showing up clearly against the green background of the lawn.

На фоне зелёной лужайки белые линии были хорошо заметны. ☰

There's a lot to him that doesn't show up on the surface.

В нём есть много такого, что не видно на поверхности. ☰

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

There's no telling who is going to show up tonight.

When the officers show up, the soldiers have to salute

I made the assumption that he was coming, so I was surprised when he didn't show up.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×