Перевод "Places" на русский с транскрипцией и произношением

He leapt 27 places to second spot. 

Он поднялся на 27 позиций и занял второе место.

Danger comes from unexpected places. 

Опасность появляется, откуда не ждёшь.

No places of cantonment for soldiers. 

Нет мест для расквартирования солдат.

Their places of meeting were changeable. 

Места их встреч менялись.

He annotated the text at several places. 

Он прокомментировал этот текст в нескольких местах.

His arm broke in three places when he fell. 

При падении он сломал руку в трёх местах.

My thoughts were rambling to distant places. 

Мысли мои блуждали где-то очень далеко.

Hospitals always seem such impersonal places. 

Больницы всегда кажутся такими казёнными.

The course places emphasis on practical work. 

Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям.

Organize yourself to arrive at places on time. 

Организуйте своё время так, чтобы прибыть на места без опоздания.

He computed the result to four decimal places. 

Он вычислил результат с точностью до четырёх знаков после запятой.

The new law restricts smoking in public places. 

Новый закон ограничивает курение в общественных местах.

There are still a few places left on the coach. 

В автобусе ещё осталось несколько мест.

The door was thirled or pierced in many places. 

Дверь была продырявлена во многих местах.

The ban on smoking in public places is citywide. 

Запрет на курение в общественных местах является общегородским.

There's a whole bunch of places I want to visit. 

Есть целая куча мест, которые я хочу посетить.

The company places a lot of emphasis on training. 

Эта компания уделяет много внимания обучению.

Football is practically a religion in some places. 

В некоторых местах футбол — это практически святыня.

The term is spelled variously in different places. 

В разных местах это выражение пишется по-разному.

I'll take you to all the places I loved as a girl. 

Я проведу вас по всем местам, которые любила в детстве.

The letter, which I have castrated in some places. 

Письмо, из которого я удалил некоторые нежелательные места.

We visited many places of interest on our vacation. 

За время отпуска мы посетили много интересных мест.

She dreamed of flying away to exotic faraway places. 

Она мечтала улететь в экзотические дальние страны.