Calculate

^{2 919}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈkælkjʊleɪt|

американское произношение слова calculate

брит. |ˈkælkjʊleɪt|

Russian English

вычислять, рассчитывать, подсчитывать, высчитывать, калькулировать

глагол ↓

- вычислять, исчислять, высчитывать, подсчитывать, делать вычисления

to calculate the velocity of light — вычислять скорость света

to calculate interest — вычислять проценты

have you calculated what a trip to France would cost? — вы подсчитали, во что обойдётся поездка во Францию?

- (on) рассчитывать

we can't calculate on having fine weather for our holidays — мы не можем рассчитывать на хорошую погоду во время отпуска

- обыкн. p. p. (for) быть рассчитанным (на что-л.), быть годным (для чего-л.); рассчитанный; годный; предназначенный

calculated for effect — рассчитанный на эффект

he is not calculated for such an employ — он не приспособлен для такого занятия

statements calculated to deceive — заявления, рассчитанные на обман /на то, чтобы ввести в заблуждение/

- спец. калькулировать, составлять калькуляцию
- амер. разг. полагать

I calculate — а) я полагаю, я думаю, я считаю; I calculate we're going to have thunder

Мои примеры

Словосочетания

calculate the volume of a cylinder — вычислить объём цилиндра

to calculate the perimeter of a rectangle — вычислять периметр прямоугольника

to add up / calculate / tally up a total — подводить итог

calculate costs — вычислять издержки

calculate interest — вычислять проценты

calculate the balance — исчислять баланс

calculate the cost — определять стоимость

to calculate premiums — рассчитывать премии

to calculate risk — рассчитывать риск

calculate the area — подсчитать площадь

calculate the load — рассчитать нагрузку

Примеры с переводом

We didn't calculate for such bad weather.

Мы не ожидали, что погода будет такая плохая.

We calculated that the trip would take two days.

По нашим расчётам, путешествие должно было продлиться два дня.

The coach was calculated to carry six regular passengers.

Карета была рассчитана на шесть пассажиров.

Calculate the perimeter of the rectangle.

Вычислите периметр прямоугольника.

It's difficult to calculate what effect all these changes will have on the company.

Трудно подсчитать, какое влияние эти изменения окажут на компанию.

Take all these temperatures and calculate their mean.

Возьмите все эти температуры и подсчитайте их среднее значение.

Researchers calculated that this group was at a higher risk of heart disease.

Исследователи подсчитали, что эта группа подвержена более высокому риску сердечно-сосудистых заболеваний.

These instruments calculate distances precisely.

Эти приборы точно вычисляют расстояния.

He asked those pupils who calculated to join the musical school to come forward.

Он попросил учеников, которые хотели поступать в музыкальную школу, выйти вперёд.

Don't calculate on going abroad this summer, we may not have enough money.

Не рассчитывай на поездку за границу в этом году, у нас может не хватить денег.

He couldn't calculate the cost of the collection.

Он не смог подсчитать стоимость данной коллекции.

Sally calculated that she'd have about £100 left.

Салли подсчитала, что у неё останется около ста фунтов стерлингов.

We calculated the cost of new carpeting for the whole house.

Мы рассчитали стоимость нового коврового покрытия для всего дома.

I need to calculate how long it will take me to drive to Chicago.

Мне нужно рассчитать, сколько времени понадобится, чтобы доехать до Чикаго.

He programmed the computer to calculate his monthly expenses and earnings.

Он запрограммировал компьютер рассчитывать свои ежемесячные расходы и доходы.

We need to calculate our chances of success before we invest more money in the business.

Мы должны рассчитать свои шансы на успех, прежде чем вложить деньги в это предприятие.

Rates are calculated on an hourly basis.

Цены рассчитываются на почасовой основе.

I used a shortcut to calculate the total weight.

Для расчёта общего веса я использовал одну уловку.

We'd better calculate on a large crowd and provide plenty of food.

Лучше планировать, что будет много народу, и приготовить побольше еды.

You should press against the artery in your wrist and count the pulsations to calculate your heart rate.

Вы должны нажать пальцем артерию на запястье и сосчитать пульсации, чтобы вычислить ваш сердечный ритм.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I'm trying to calculate how much paint we need.

Before taking a loan out, calculate your monthly outgoings.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

calculated — расчетный, рассчитанный, вычисленный, подсчитанный, преднамеренный, годный
calculating — счетный, вычислительный, расчетливый
calculation — расчет, вычисление, калькуляция, счисление, обдумывание, предвидение
calculator — калькулятор, вычислитель, счетчик, арифмометр, вычислительный прибор
miscalculate — прогадать, просчитаться, просчитываться, ошибаться в расчете, обсчитываться
calculative — вычислительный
recalculate — пересчитывать

Формы слова

verb
I/you/we/they: calculate
he/she/it: calculates
ing ф. (present participle): calculating
2-я ф. (past tense): calculated
3-я ф. (past participle): calculated

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo