Перевод "Smother" на русский с транскрипцией и произношением

Smother

 11 027
y  *
амер.  |ˈsmʌðər|  американское произношение слова smother
брит.  |ˈsmʌðə|  британское произношение слова smother
Russian  English 
душить, тушить, подавлять, замять, тлеющая зола, густой туман
- душить; затруднять дыхание
- задыхаться; страдать от удушья
- задушить, удушить
- задохнуться, умереть от удушья
- гасить, тушить
- подавлять, сдерживать (тж. smother up)
- густо покрывать; окутывать
- заваливать, засыпать
- тушить (мясо и т. п.)
- амер. сл. мариновать, спускать на тормозах (законопроект и т. п.)

существительное

- едкий, удушливый дым
- плотный, густой туман
- сильный снегопад; метель
- тлеющая зола
- амер. столпотворение, сумбур
- масса, изобилие; избыток (чего-л.)

Мои примеры

Словосочетания

to smother the fire — потушить пожар  
to smother up a quarrel — урегулировать разногласия  
to smother in / with kisses — покрывать поцелуями  
a smother of bitumen — удушливый запах битума  
to smother with smoke — задыхаться от дыма  
to smother in gifts — осыпать подарками  
smother hostile defenses — подавлять оборону противника; подавить оборону противника  
smother anger — сдерживать гнев; скрывать гнев  
smother up a scandal — замять скандал; замять ссору  
smother up scandal — замять скандал; замять ссору  

Примеры с переводом

Othello smothered Desdemona with a pillow.

Отелло задушил Дездемону подушкой.

The butter cream smothered the cake.

Торт покрывал масляный крем.

She smothered the fire with a blanket.

Она потушила огонь одеялом.

The miners were soon smothered in coal dust.

Шахтёры были густо покрыты угольной пылью.

He tried to smother her with a pillow.

Он пытался задушить ее подушкой.

The smother of roses along the river fronts.

Обилие цветов по обоим берегам реки.

She smothered the child in / with kisses as soon as they met.

Она осыпала ребёнка поцелуями, едва они встретились.

Возможные однокоренные слова

smothery  — душный, удушливый
smothering  — удушье, удушение, удушающий, душный

Формы слова

verb
I/you/we/they: smother
he/she/it: smothers
ing ф. (present participle): smothering
2-я ф. (past tense): smothered
3-я ф. (past participle): smothered
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo