Мои примеры
Словосочетания
soaked through — насквозь промокший 
fuel-soaked spark plug — свеча зажигания, залитая бензином
oil soaked sand — песок, пропитанный нефтью; нефтенасыщенный песок
oil soaked — пропитанный нефтью
oil-soaked — пропитанный нефтью; промасленный
cold soaked — охлаждённый до температуры рабочей среды
get soaked — размокать; промокать
idea soaked into him — мысль наконец дошла до него
resin-soaked — засмолённый
be soaked in sweat — пропотеть
fuel-soaked spark plug — свеча зажигания, залитая бензином
oil soaked sand — песок, пропитанный нефтью; нефтенасыщенный песок
oil soaked — пропитанный нефтью
oil-soaked — пропитанный нефтью; промасленный
cold soaked — охлаждённый до температуры рабочей среды
get soaked — размокать; промокать
idea soaked into him — мысль наконец дошла до него
resin-soaked — засмолённый
be soaked in sweat — пропотеть
Примеры с переводом
I was soaked by the rain.
Я промокла под дождём (до нитки).
His shirt was soaked with sweat.
Его рубашка была мокрой от пота.
The rice has soaked up all the water.
Рис впитал всю воду.
She got soaked through in the rain.
Она промокла под дождём до нитки.
We soaked up sunshine.
Мы нежились на солнышке.
I soaked up knowledge like blotting paper.
Я впитывал знания как губка.
I soaked in the hot tub for an hour.
Я целый час отмокал в горячей ванне /джакузи/.
Примеры, ожидающие перевода
He relaxed and soaked in the tub. 
...the downpour was so heavy that we were soaked by the time we got to the car...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
