Spindles

centrifuge spindles — валы центрифуги  
half-spindles — полуверетена  
winding frame with horizontal spindles — горизонтальная мотальная машина  
automatic winder with traveling spindles — мотальный автомат с циркулирующими веретёнами  
automatic winder with travelling spindles — мотальный автомат с циркулирующими веретёнами  
reversing of spindles — изменение направления вращения веретён  
spindles per operator — зона обслуживания крутильных машин; зона обслуживания прядильных машин  
tape drive to spindles — тесёмочная передача к веретёнам  
distance of spindles — расстояние между веретёнами; шаг веретён  
gauge of spindles — расстояние между веретёнами; шаг веретён