Начните с низких доз и постепенно их увеличивайте.
Давайте начнем с разминочных упражнений.
Начнём с того, что вы не имеете права ходить туда.
Мы изменим наш привычный порядок и начнём с буквы "Z".
Начните с ревизии услуг, существующих в рамках сообщества.
Вначале я довольно сильно нервничал, но потом всё стало хорошо.
There are problems. To start with, neither of us likes housework.
Есть и проблемы. Начать с того, что ни один из нас не любит работу по дому.
It is often a good idea to start with smaller, easily achievable goals.
Часто лучше начинать с более мелких, легко выполнимых задач.
We usually start with general questions along the lines of, 'How do you feel?'
Обычно мы начинаем с общих вопросов, наподобие: "Как ты себя чувствуешь?"
Well, to start with, you can put out of your mind the notion that it'll be plain sailing. *
Ну, во-первых, выкиньте из головы мысль, что все сразу пойдет как по маслу.
The car started with a jerk.
Машина сорвалась с места
The word “vest” starts with v.
Слово “vest” (жилет) начинается с "v".
The word “vest” starts with a v.
Слово “vest” (жилет) начинается с буквы "v".
The horses started with a sudden bound.
Лошади неожиданно рванули.
The day started with a flurry of activity.
День начался с бурной деятельности.
It started off with her taking my Sellotape.
Все началось с того, что она взяла мой скотч.
The day starts with a great American breakfast.
День начинается с отличного американского завтрака.
His compositions always started with the lyrics.
Его композиции всегда начинались с этих слов.
The festivities started with a huge fireworks display.
Торжества начались с огромного фейерверка.
Martin attacked his meal (=started eating) with vigour.
Мартин энергично приступил к еде (т.е. начал есть) .
The festivities started with a procession through the town.
Торжества начались с шествия по городу.
His new software is a follow-up to the programs they started with.
Его новое программное обеспечение является дополнением к программам, с которых они начинали.
She started with a cleaning job, and progressed to running the company.
Она начинала с работы уборщицей и дошла до управления компанией.
The watchmaker confirmed the year had started buoyantly with strong sales.
Производитель часов подтвердил, что год начался бодро, с высоких продаж.
The appeal has got off to a flying start, with over £200,000 raised in the first week.
Призыв о помощи с самого начала получил хороший отклик, собрав в первую же неделю более двухсот тысяч фунтов стерлингов.
If what comes after the colon is a complete sentence, you may start it with a capital or a lowercase letter.
Если то, что следует за двоеточием, является законченным предложением, вы можете начать его с заглавной или строчной буквы.
He made the jocular observation that the best way to make a small fortune in the wine business is to start off with a large fortune.
Он сделал шутливое замечание о том, что лучший способ стать миллионером в винном бизнесе — это начать с миллиарда.
When he got out of jail he started over with a clean slate. *
Когда он вышел из тюрьмы, то начал новую жизнь с нуля.